オックスフォードの欠陥のある昇降ボラード、数カ月にわたる抗議活動を経て修正

オックスフォード市の中心部にある故障した昇降ボラードが、抗議活動参加者らによる数カ月間の運動を経て修復された。

オリエル広場の機器の技術的問題により、オックスフォード歩行者協会（OXPA）のメンバーは禁止された交通を止めるための「人間ボラード」として自分自身を使用するようになりました。

オックスフォードシャー郡議会は5月、欠陥が発見され、修復には「2～3か月」かかると発表した。

当局は作業が「複雑」だったと述べ、遅れを謝罪した。

OXPAはフェイスブックに投稿し、ボラードが再び機能するようになったのは「素晴らしいニュース」だと述べた。

「これは確かに我々の努力と行動の結集の結果である」と述べた。

同団体によると、午前7時30分から18時30分までの間、広場は通常の交通規制となっているにもかかわらず、ドライバーらは依然として広場を通り抜けようとしていたという。

その結果としての「車止めになる」キャンペーンは、抗議活動参加者と怒っている運転手との対決につながり、この団体は問題が解決されるまで直接行動をやめないと約束した。

市議会は声明で、「遅延の主な理由は、合意された期限内に必要な作業を無事に納品するために元請け業者が直面した課題を受けて、最終完成をサポートする専門請負業者を導入する必要があったことだ」と述べた。

車止めの自動ナンバープレート認識（ANPR）システムの作業は10月末までに完了する予定だと付け加えた。

「ANPRとボラードのインフラストラクチャだけでなく、他の重要な要素には、監視カメラシステムや遠隔操作のためのコールセンター、さらにそれらを操作するために必要なインターネット帯域幅が含まれるため、この運用は複雑なものでした」と声明は付け加えた。

Facebook、Twitter、Instagram で BBC South をフォローしてください。 ストーリーのアイデアを[email protected]までお送りください。

抗議活動が続く中、ボラードが固定される予定

「人間ボラード」は不定期に継続

怒れるドライバーと対峙する「人間ボラード」

オックスフォードに「英国初」のゼロエミッションゾーンが誕生

オックスフォード歩行者協会

オックスフォードシャー郡議会